Hello, members of the Catalan team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/ca/grub-2.0.0-pre3.ca.po
In this file 678 messages are already translated, corresponding to 58%
of the original text size in bytes; 455 messages still need some work.
This PO file has been announced to the maintainer of 'grub', hoping he
or she will include it in a future release.
Àngel Mompó Llovet is currently assigned for the translation.
Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Catalan language.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
grub-2.0.0-pre3.ca.po
The following HTML pages have been updated:
http://translationproject.org/domain/grub.htmlhttp://translationproject.org/team/ca.html
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
Hello, members of the Catalan team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/trader-7.3.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'trader'.
If you decide to translate this package to the Catalan language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'trader'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
trader-7.3.ca.po
You can find a tarball of the package at:
ftp://ftp.zap.org.au/pub/trader/unix/trader-7.3.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
Hello, members of the Catalan team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/sudoers-1.8.5-b1.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudoers'.
If you decide to translate this package to the Catalan language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'sudoers'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
sudoers-1.8.5-b1.ca.po
You can find a tarball of the package at:
http://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.8.5b1.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
Hello, members of the Catalan team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/sudo-1.8.5-b1.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudo'. If
you decide to translate this package to the Catalan language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'sudo'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
sudo-1.8.5-b1.ca.po
You can find a tarball of the package at:
http://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.8.5b1.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
Hello, members of the Catalan team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/ca/coreutils-8.16-pre1.ca.po
In this file 1439 messages are already translated, corresponding to
83% of the original text size in bytes; 112 messages still need some
work.
Ivan Vilata i Balaguer is currently assigned for the translation.
Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Catalan language.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
coreutils-8.16-pre1.ca.po
You can find a tarball of the package at:
http://meyering.net/cu/coreutils-8.15.74-be17e3.tar.xz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
Ep Àngel!
En Vladimir em pregunta si tens plans per actualitzar, ni que siga
parcialment, la traducció del GRUB per a la versió 2.00 final que eixirà
aviat.
00:12 < phcoder> jordi: could you perhaps ping Àngel Mompó as to whether he's
going to translate GRUB in Catalan? (no pressure, just to have
an idea for release schedule)
00:13 < phcoder> (could you CC me? If it's in Catalan, it's not a big problem,
I can somewhat understand it)
Pots contestar-li, per que se'n faça una idea aproximada de si ens hauria
d'esperar o no?
Gràcies!
Jordi
--
Jordi Mallach Pérez -- Debian developer http://www.debian.org/
jordi(a)sindominio.net jordi(a)debian.org http://www.sindominio.net/
GnuPG public key information available at http://oskuro.net/
None of its messages has been translated yet.
Toni Hermoso Pulido is currently assigned for the translation. Please
translate the remaining messages for the benefit of the users of the
Catalan language.
Kristen Eisenberg
Billige Flüge
Marketing GmbH
Emanuelstr. 3,
10317 Berlin
Deutschland
Telefon: +49 (33)
5310967
Email:
utebachmeier at
gmail.com
Site:
http://flug.airego.de
- Billige Flüge vergleichen
Hello, members of the Catalan team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/ca/grub-2.0.0-pre3.ca.po
In this file 357 messages are already translated, corresponding to 30%
of the original text size in bytes; 776 messages still need some work.
Àngel Mompó Llovet is currently assigned for the translation.
Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Catalan language.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
grub-2.0.0-pre3.ca.po
You can find a tarball of the package at:
ftp://alpha.gnu.org/gnu/grub/grub-2.00~beta2.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
Hello, members of the Catalan team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/iwhd-1.5.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'iwhd'. If
you decide to translate this package to the Catalan language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'iwhd'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
iwhd-1.5.ca.po
You can find a tarball of the package at:
http://people.redhat.com/meyering/iwhd/iwhd-1.5.tar.xz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
Hello, members of the Catalan team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/sysstat-10.0.4.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sysstat'.
If you decide to translate this package to the Catalan language,
please inform your team leader, who will inform the translation
coordinator that you were assigned to 'sysstat'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
sysstat-10.0.4.ca.po
You can find a tarball of the package at:
http://pagesperso-orange.fr/sebastien.godard/sysstat-10.0.4.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>