ca

ca@lists.dodds.net

5141 discussions

New: iso_15924-3.37 (28%, 113 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Catalan team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/ca/iso_15924-3.37.ca.po In this file 48 messages are already translated, corresponding to 28% of the original text size in bytes; 113 messages still need some work. Toni Hermoso Pulido is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the Catalan language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: iso_15924-3.37.ca.po You can find a tarball of the package at: http://pkg-isocodes.alioth.debian.org/downloads/iso-codes-3.37.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

12 years, 3 months

Salutació

by RFERRAN＠terra.es

Hola, Em dic Rafael Ferran (Rafa), tinc gairebé 48 anys i soc enginyer tècnic informàtic (de sistemes) per la UOC. Treballo de dissenyador gràfic des de fa 25 anys (més o menys), sempre amb Mac, i fa més de 10 anys que a casa només tinc GNU/Linux. M'agrada el programari lliure i, si puc, hi col·laboro. He enviat alguns dibuixos a l'Open Clipart Library, he enviat un tipus de lletra a l'Open Font Library, he traduït part del FontForge, el Dvdstyler i el GMPC. Dit això, he actualitzat la traducció del Leafpad seguint les directrius de la Guia d'estil de Softcatalà. L'adjunto per si algú li vol fer una ullada (és molt curtet) i, sigui com sigui, ja em direu alguna cosa. Salut! Rafa

12 years, 3 months

New: coreutils-8.18-pre1 (100%)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Catalan team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/ca/coreutils-8.18-pre1.ca.po All of its 1560 messages have been translated. You can find a tarball of the package at: http://ftp.gnu.org/gnu/coreutils/coreutils-8.17.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

12 years, 3 months

New: cryptsetup-1.5.0-rc2 (0%, 332 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Catalan team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/cryptsetup-1.5.0-rc2.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'cryptsetup'. If you decide to translate this package to the Catalan language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'cryptsetup'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: cryptsetup-1.5.0-rc2.ca.po You can find a tarball of the package at: http://cryptsetup.googlecode.com/files/cryptsetup-1.5.0-rc1.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

12 years, 3 months

New: wget-1.13-pre1 (86%, 42 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Catalan team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/ca/wget-1.13-pre1.ca.po In this file 393 messages are already translated, corresponding to 86% of the original text size in bytes; 42 messages still need some work. Jordi Mallach Pérez is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the Catalan language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: wget-1.13-pre1.ca.po You can find a tarball of the package at: ftp://alpha.gnu.org/gnu/wget/wget-1.12-2416.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

12 years, 3 months

New: cpplib-4.7.1 (81%, 39 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Catalan team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/ca/cpplib-4.7.1.ca.po In this file 172 messages are already translated, corresponding to 81% of the original text size in bytes; 39 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'cpplib'. If you decide to translate this package to the Catalan language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'cpplib'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: cpplib-4.7.1.ca.po You can find a tarball of the package at: ftp://ftp.gnu.org/gnu/gcc/gcc-4.7.0/gcc-4.7.0.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

12 years, 3 months

New: gcc-4.7.1 (0%, 9298 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Catalan team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/gcc-4.7.1.pot None of its messages has been translated yet. Mateu Gilles is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the Catalan language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: gcc-4.7.1.ca.po You can find a tarball of the package at: ftp://ftp.gnu.org/gnu/gcc/gcc-4.7.0/gcc-4.7.0.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

12 years, 3 months

New: gcc-4.7.0 (0%, 9285 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Catalan team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/gcc-4.7.0.pot None of its messages has been translated yet. Mateu Gilles is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the Catalan language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: gcc-4.7.0.ca.po You can find a tarball of the package at: ftp://ftp.gnu.org/gnu/gcc/gcc-4.7.0/gcc-4.7.0.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

12 years, 3 months

New: cryptsetup-1.5.0-rc1 (0%, 287 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Catalan team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/cryptsetup-1.5.0-rc1.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'cryptsetup'. If you decide to translate this package to the Catalan language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'cryptsetup'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: cryptsetup-1.5.0-rc1.ca.po You can find a tarball of the package at: http://cryptsetup.googlecode.com/files/cryptsetup-1.5.0-rc1.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

12 years, 3 months

New: bison-runtime-2.5.1 (0%, 9 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Catalan team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/bison-runtime-2.5.1.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'bison- runtime'. If you decide to translate this package to the Catalan language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'bison-runtime'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: bison-runtime-2.5.1.ca.po You can find a tarball of the package at: ftp://alpha.gnu.org/gnu/bison/bison-2.5.1_rc2.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

12 years, 4 months

Jump to page:

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

ca