8 Jul
2005
8 Jul
'05
12:28 p.m.
Hola xiquets,
a l'wget:
# No és del tot exacte "already there" i "existeix", però
"there" on és? jm
#: src/ftp.c:1117
#, c-format
msgid "File `%s' already there; not retrieving.\n"
msgstr "El fitxer «%s» ja existeix, no es descarrega.\n"
L'original abans deia "exists", crec. Com ho deixarieu?
--
Jordi Mallach Pérez -- Debian developer http://www.debian.org/
jordi(a)sindominio.net jordi(a)debian.org http://www.sindominio.net/
GnuPG public key information available at http://oskuro.net/